梶ピエールのブログ

はてなダイアリー「梶ピエールの備忘録。」より移行しました。

国家を検閲する市民

http://www.youtube.com/view_play_list?p=AFBF64D7EFC6B169

六十周年慶典無疑將是氣勢恢弘的盛大演出,萬人方陣將步履劃一地踏過廣場,盡情展示這個國家的團結和強大,整齊如一人。不過就在這「萬人如一」的步伐聲裏,我們看到、聽到的都將極盡一致,而其間的個體則面目模糊。行進中的隊列將要接受國家的檢閱,嚴格到一絲一毫都不得有誤;可是這國家畢竟是由億萬公民組成,每一個人都有各自的喜怒哀樂,榮耀與抱怨――在十月一日這一天的中國,可否有這些個人故事和私人感受的一席之地?

「中國良心與網絡民意」系列之四將在十月一日舉辦,之所以選擇這一天就是爲了用個體故 事和公民感受來對應集體敘事的宏大篇章。現場活動會由「我在•看」、「我在•說」、「我在•想」、「我在•聽」四部分組成,除了嘉賓的現場討論,我們根據之前向網友徵集來的素材編輯了視頻短片,拋開宏大敘事,我們以我們個人的視角看中國。此外,我們還筯加了現場和網絡的互動,除了像之前三場活動那樣開放現場觀眾、twitter網友的提問 和評論之外,我們還設立了skype call-in,大家可以透過skype對現場討論和視頻短片發表評論,也可以向現場 的嘉賓提問。

追記: sinpenzakkiさんの解説も参照。中国語の「検閲」には「閲兵」「観閲」の意味があることに引っ掛けているとのこと。そう考えると陳凱歌の初期の名作『大閲兵』はまさに「検閲中国」の先駆的な作品だったような気がする。